1
00:00:20,202 --> 00:00:21,659
Mierda

2
00:00:53,952 --> 00:00:54,784
Mierda

3
00:00:57,494 --> 00:00:58,868
Estúpido polvo de mierda

4
00:01:00,119 --> 00:01:00,826
Mierda

5
00:01:50,660 --> 00:01:51,659
Mierda

6
00:01:53,285 --> 00:01:54,534
Maldita sea

7
00:01:55,244 --> 00:01:57,576
Joder, ¿crees que esto está pasando?

8
00:02:08,369 --> 00:02:09,159
vamos

9
00:02:11,952 --> 00:02:12,826
Mierda

10
00:02:19,952 --> 00:02:21,951
oh dios mio oh dios mio

11
00:02:29,702 --> 00:02:30,701
gracias a dios

12
00:02:32,952 --> 00:02:33,784
hola.

13
00:02:38,869 --> 00:02:39,618
hola

14
00:02:39,660 --> 00:02:41,201
Oye, vi tu auto allí atrás.

15
00:02:41,410 --> 00:02:43,326
Pensé que te conocería tarde o temprano

16
00:02:43,327 --> 00:02:45,118
una verdadera princesa como no deberías

17
00:02:45,119 --> 00:02:46,451
estar aquí vagando solo.

18
00:02:47,119 --> 00:02:49,201
Sí.  mi mi auto se averió

19
00:02:49,619 --> 00:02:50,368
Por allá.  Eh

20
00:02:50,785 --> 00:02:52,451
Realmente sólo necesito que me lleven a la ciudad.

21
00:02:52,452 --> 00:02:53,826
o que me acerques a una gasolinera.

22
00:02:54,077 --> 00:02:56,243
Si entra. Lo haré.
llevarte a la ciudad.

23
00:02:56,244 --> 00:02:57,534
Ah muchas gracias.

24
00:03:00,369 --> 00:03:02,368
Señora, no soy taxista.

25
00:03:02,452 --> 00:03:04,284
¿Por qué no te sientas en el asiento delantero?

26
00:03:04,285 --> 00:03:05,451
Y hazme un poco de compañía

27
00:03:05,452 --> 00:03:06,409
Ah, está bien.

28
00:03:07,077 --> 00:03:08,076
Gracias.

29
00:03:30,535 --> 00:03:32,451
Entonces este clima ha sido

30
00:03:32,702 --> 00:03:34,576
bastante extraño últimamente

31
00:03:35,660 --> 00:03:37,368
Sí, caliente un día, frío el otro.

32
00:03:37,702 --> 00:03:38,701
Otro día lluvioso.

33
00:03:39,619 --> 00:03:41,826
¿Quién sabe cómo será el mañana?

34
00:03:43,202 --> 00:03:44,868
Es raro eh.

35
00:03:52,369 --> 00:03:53,326
Entonces

36
00:03:54,660 --> 00:03:56,701
¿podrías dejarme?

37
00:03:56,702 --> 00:03:58,701
en cualquier gasolinera

38
00:03:58,744 --> 00:04:00,534
Sólo necesito llegar a un teléfono

39
00:04:00,619 --> 00:04:02,659
Habla con mi hermana.

40
00:04:02,702 --> 00:04:03,826
Ella me está esperando.

41
00:04:05,160 --> 00:04:06,868
Sólo hay una gasolinera entre

42
00:04:06,869 --> 00:04:08,576
aquí en la ciudad y honestamente

43
00:04:08,577 --> 00:04:09,909
prefiero dejarte

44
00:04:09,910 --> 00:04:11,159
en la ciudad.  es realmente

45
00:04:11,202 --> 00:04:12,284
No mucho más.

46
00:04:12,619 --> 00:04:14,034
También hay mucha sombra.

47
00:04:14,285 --> 00:04:16,618
personajes que frecuentan esa gasolinera.

48
00:04:17,285 --> 00:04:18,743
Y por tu propia seguridad yo solo

49
00:04:18,744 --> 00:04:19,743
Más bien no.

50
00:04:21,202 --> 00:04:22,201
BUENO.

51
00:04:32,910 --> 00:04:33,909
¿Estás bien?

52
00:04:35,910 --> 00:04:36,993
Sí, estoy bien.

53
00:04:37,702 --> 00:04:38,993
Sólo una larga caminata.

54
00:04:41,535 --> 00:04:43,034
No es de extrañar en esos caminos.

55
00:04:44,244 --> 00:04:45,409
se ven realmente encantadores

56
00:04:45,410 --> 00:04:46,368
en ti sin embargo.

57
00:04:48,660 --> 00:04:49,659
Gracias.

58
00:04:50,702 --> 00:04:52,201
La policía continúa buscando a un

59
00:04:52,202 --> 00:04:53,868
asesino convicto que escapó de

60
00:04:53,910 --> 00:04:55,368
una custodia con mínima seguridad

61
00:04:55,369 --> 00:04:56,409
instalación el jueves.

62
00:04:56,744 --> 00:04:58,576
Clinton Buggel fue sentenciado

63
00:04:58,619 --> 00:05:00,159
a la silla eléctrica tras declararse culpable de

64
00:05:00,202 --> 00:05:01,826
Asesinato en segundo grado de 19 años

65
00:05:01,827 --> 00:05:04,201
Rachel Simmons a finales de 2018.

66
00:05:04,494 --> 00:05:05,618
El sospechoso es descrito como

67
00:05:06,369 --> 00:05:08,201
siendo un 6 pies 1

68
00:05:08,202 --> 00:05:12,118
Hombre de 190 libras desaliñado
hombre barbudo visto por última vez usando

69
00:05:12,577 --> 00:05:13,576
una franela roja

70
00:05:14,869 --> 00:05:16,409
Buggel se considera armado

71
00:05:16,410 --> 00:05:18,368
y peligroso.  Se recomienda al público no

72
00:05:18,369 --> 00:05:20,326
acercarse a un sospechoso pero llamar

73
00:05:20,327 --> 00:05:21,326
911 en su lugar.

74
00:05:23,785 --> 00:05:25,451
Basta ya de esta charla pesimista.

75
00:05:25,910 --> 00:05:27,534
Pongamos algo más de trufa.

76
00:05:32,410 --> 00:05:33,868
Oye, también tengo chicle.

77
00:05:33,869 --> 00:05:35,576
guantera si te gusta algo

78
00:05:35,785 --> 00:05:36,784
seguro

79
00:05:54,035 --> 00:05:55,076
Tienes que parar.

80
00:05:55,077 --> 00:05:56,451
Este no es el mejor lugar para

81
00:05:56,452 --> 00:05:57,243
estar parando

82
00:05:57,244 --> 00:05:58,534
No, debes parar ahora mismo.

83
00:05:58,535 --> 00:05:59,909
Voy a vomitar en tu auto.

84
00:05:59,910 --> 00:06:01,118
Mierda, pareces un fantasma.

85
00:06:01,744 --> 00:06:03,409
Dios mío, está bien.  -Volver ahora ahora

86
00:06:16,952 --> 00:06:17,951
¿Estás bien?

87
00:06:18,494 --> 00:06:20,118
Yo no lo soy.

88
00:06:21,410 --> 00:06:22,243
Me siento fatal.

89
00:06:22,244 --> 00:06:23,284
yo eh

90
00:06:24,202 --> 00:06:24,951
escucha.

91
00:06:24,952 --> 00:06:26,618
tal vez tu

92
00:06:26,869 --> 00:06:28,618
deberías darme

93
00:06:28,660 --> 00:06:30,534
mi bolso y me gustaria caminar y dar...

94
00:06:30,577 --> 00:06:32,368
un paseo con el próximo auto que viene hacia aquí

95
00:06:32,369 --> 00:06:33,909
Mira mira no voy a dejar a una mujer

96
00:06:33,910 --> 00:06:35,451
varado aquí solo mucho menos

97
00:06:35,452 --> 00:06:36,701
Alguien que también esté enfermo.

98
00:06:38,077 --> 00:06:39,743
Sabes que tengo algo en mi guante

99
00:06:39,744 --> 00:06:41,284
compartimento que te arreglará.

100
00:06:42,744 --> 00:06:43,743
No, no.

101
00:06:43,994 --> 00:06:44,993
No.

102
00:06:46,619 --> 00:06:47,618
yo

103
00:06:47,619 --> 00:06:48,868
En realidad estoy sintiendo.

104
00:06:49,452 --> 00:06:50,451
Mucho mejor.

105
00:06:51,077 --> 00:06:52,076
¿En realidad?

106
00:06:52,119 --> 00:06:53,118
si

107
00:06:53,369 --> 00:06:54,326
Bien.

108
00:06:54,369 --> 00:06:55,576
Bueno, sigamos con eso.

109
00:06:55,577 --> 00:06:56,701
Tengo mucho que hacer hoy.

110
00:06:56,702 --> 00:06:57,826
Estoy listo... estoy...

111
00:06:59,119 --> 00:07:00,659
No me di cuenta de que tenías tal

112
00:07:01,160 --> 00:07:02,159
músculos grandes.

113
00:07:05,410 --> 00:07:06,326
tu eres

114
00:07:06,327 --> 00:07:07,284
Bastante.  Fuerte.

115
00:07:09,119 --> 00:07:10,659
¿Estás intentando coquetear conmigo?

116
00:07:13,410 --> 00:07:14,243
tal vez eh

117
00:07:14,369 --> 00:07:16,576
Sólo porque parece que el momento en que me conociste

118
00:07:16,577 --> 00:07:18,201
se siente como si lo hubieras estado intentando

119
00:07:18,202 --> 00:07:19,201
alejate de mi.

120
00:07:19,619 --> 00:07:21,409
No estaba tratando de alejarme de ti

121
00:07:21,452 --> 00:07:22,451
Yo solo.  Ehh

122
00:07:23,827 --> 00:07:24,826
Solo lo tengo.

123
00:07:24,869 --> 00:07:26,409
Sentí esta fuerte atracción hacia

124
00:07:26,827 --> 00:07:28,243
tu y yo no supimos como...

125
00:07:29,535 --> 00:07:30,409
expresarte eso...

126
00:07:30,452 --> 00:07:31,576
Fuera supongo

127
00:07:34,535 --> 00:07:35,534
Bien.

128
00:07:36,410 --> 00:07:37,784
Si estás tan cachondo por mí.

129
00:07:38,077 --> 00:07:40,201
Podríamos divertirnos ahora mismo

130
00:07:42,327 --> 00:07:43,951
Quizás no ahora.

131
00:07:43,952 --> 00:07:45,784
Quiero decir que definitivamente estoy interesado en ti, pero

132
00:07:45,785 --> 00:07:46,409
yo

133
00:07:46,410 --> 00:07:48,118
Sólo pensé que tal vez podrías llamarme

134
00:07:48,119 --> 00:07:49,909
hermana y ¿cómo entonces pudiste llegar?

135
00:07:49,910 --> 00:07:51,534
número y podríamos pasar el rato.

136
00:07:51,910 --> 00:07:52,993
No, divirtámonos ahora mismo.

137
00:07:52,994 --> 00:07:53,909
No hay nadie aquí.

138
00:07:53,910 --> 00:07:55,409
¿Por qué desperdiciar una oportunidad perfecta?

139
00:07:58,244 --> 00:07:59,284
Bien.  Sí.

140
00:08:01,452 --> 00:08:02,784
Ponte de rodillas y

141
00:08:03,535 --> 00:08:04,868
Creo que sabes qué hacer.

142
00:08:06,910 --> 00:08:07,784
Bien.

143
00:08:59,202 --> 00:09:00,201
Dulce dulce.

144
00:09:00,744 --> 00:09:02,618
Déjame verte tomarlo todo

145
00:09:02,702 --> 00:09:03,951
cosa de la que no forma parte.

146
00:09:10,410 --> 00:09:11,701
Ahhh

147
00:09:24,035 --> 00:09:25,493
Oh si

148
00:10:07,827 --> 00:10:08,784
Eso es todo

149
00:10:13,827 --> 00:10:15,451
si quieres si vamos por ello

150
00:10:22,535 --> 00:10:24,909
eso es todo eso es todo

151
00:10:27,619 --> 00:10:28,618
Seguro que hace calor

152
00:10:34,994 --> 00:10:36,034
ah si

153
00:10:41,827 --> 00:10:42,868
si eso es muy bueno

154
00:10:44,119 --> 00:10:45,993
solo la punta solo la punta, sí

155
00:10:57,827 --> 00:10:58,784
Joder, sí, eso es nuevo.

156
00:10:59,535 --> 00:11:00,784
Oh Dios mío, sí.

157
00:11:02,827 --> 00:11:04,118
Oh Dios mío, sí.

158
00:11:06,494 --> 00:11:07,493
Santa mierda

159
00:11:15,702 --> 00:11:16,701
Eso es todo, eso es todo.

160
00:11:24,369 --> 00:11:25,326
Eso es todo

161
00:11:28,410 --> 00:11:29,451
si

162
00:11:36,994 --> 00:11:38,076
Sí, eso es.

163
00:11:41,744 --> 00:11:43,951
Eso es todo, cariño, sí, toma esas pelotas, sí.

164
00:11:53,910 --> 00:11:56,326
Dios mío, sí, eso es todo.

165
00:12:00,869 --> 00:12:02,159
si eso es

166
00:12:03,077 --> 00:12:05,909
Santo shhhhhhhhit

167
00:12:21,785 --> 00:12:22,826
si eso es

168
00:12:34,285 --> 00:12:35,284
oh dios mio

169
00:12:42,660 --> 00:12:43,618
Eso es todo, eso es todo.

170
00:12:50,202 --> 00:12:51,159
oh dios mio

171
00:12:58,994 --> 00:12:59,993
si eso es

172
00:13:23,160 --> 00:13:24,951
Ahh eso es bebé eso es todo

173
00:13:44,119 --> 00:13:45,576
Ah si, eso es todo

174
00:13:46,952 --> 00:13:48,659
Sí, sigue, sigue, sigue, sigue.

175
00:13:54,535 --> 00:13:55,909
Creo que ya terminé con eso

176
00:13:56,535 --> 00:13:58,451
¿Por qué no nos divertimos un poco más?

177
00:13:58,494 --> 00:13:59,659
¿Por qué no te das la vuelta?

178
00:14:00,785 --> 00:14:01,784
Eso es todo.

179
00:14:14,077 --> 00:14:15,076
Mierda

180
00:14:24,369 --> 00:14:25,326
Ah joder

181
00:14:26,994 --> 00:14:27,993
Mierda

182
00:14:28,327 --> 00:14:29,326
oh dios mio

183
00:14:46,869 --> 00:14:47,618
Mierda

184
00:14:47,619 --> 00:14:48,743
oh dios mio

185
00:14:53,160 --> 00:14:55,409
Aahh joder joder

186
00:15:05,660 --> 00:15:06,659
si

187
00:15:06,702 --> 00:15:07,701
Mierda

188
00:15:36,035 --> 00:15:37,409
oh dios mio

189
00:15:53,577 --> 00:15:54,576
Mierda

190
00:15:56,619 --> 00:15:57,618
si

191
00:16:13,285 --> 00:16:14,243
oh dios mio

192
00:16:16,869 --> 00:16:18,701
si si

193
00:16:36,410 --> 00:16:37,409
Mierda

194
00:16:43,785 --> 00:16:44,784
Mierda

195
00:16:54,619 --> 00:16:55,659
Ah, sí, nena.

196
00:17:16,202 --> 00:17:17,201
Mierda

197
00:17:48,702 --> 00:17:49,701
Sí, sí.

198
00:17:53,327 --> 00:17:54,993
Ahh joder.

199
00:17:55,160 --> 00:17:56,201
Oh mi

200
00:18:04,160 --> 00:18:05,993
Vamos. Ponte delante del coche.

201
00:18:05,994 --> 00:18:06,993
bueno

202
00:18:29,077 --> 00:18:30,743
Ah joder

203
00:18:30,744 --> 00:18:31,743
Oh Dios mío

204
00:18:36,327 --> 00:18:37,326
Oh Dios mío

205
00:18:37,952 --> 00:18:39,284
joder

206
00:18:59,119 --> 00:19:00,576
Joder, joder

207
00:19:08,660 --> 00:19:09,659
Mierda

208
00:19:25,244 --> 00:19:26,201
oh dios mio

209
00:19:28,160 --> 00:19:29,159
si

210
00:19:34,160 --> 00:19:35,201
oh dios mio

211
00:19:36,119 --> 00:19:37,076
Mierda

212
00:20:00,785 --> 00:20:02,493
oh dios mio

213
00:20:02,494 --> 00:20:03,493
Mierda

214
00:20:03,494 --> 00:20:04,493
Joder aahh

215
00:20:17,952 --> 00:20:18,993
si,

216
00:20:32,160 --> 00:20:33,618
si si

217
00:20:42,577 --> 00:20:44,576
Aaah joder

218
00:21:01,660 --> 00:21:04,618
Mmmm joder

219
00:21:20,952 --> 00:21:21,951
joder

220
00:21:23,577 --> 00:21:24,576
oh dios mio

221
00:21:35,327 --> 00:21:36,868
ajá sí

222
00:21:44,619 --> 00:21:45,909
Ahhh joder

223
00:21:53,119 --> 00:21:55,826
si si si

224
00:21:59,619 --> 00:22:00,784
Joder, sí

225
00:22:00,785 --> 00:22:02,743
si si si si si.

226
00:22:08,910 --> 00:22:10,159
Mierda

227
00:22:21,035 --> 00:22:22,076
Oh mi

228
00:22:30,035 --> 00:22:32,784
Si si si si si si

229
00:22:32,785 --> 00:22:33,951
si si.

230
00:22:39,827 --> 00:22:40,784
si,

231
00:22:41,327 --> 00:22:42,743
si,

232
00:22:48,702 --> 00:22:50,868
SI SI SI SI SI

233
00:22:53,160 --> 00:22:54,826
SI SI SI SI SI

234
00:22:55,369 --> 00:22:57,118
SI SI SI SI SI SI.

235
00:22:58,494 --> 00:22:59,576
oh dios mio

236
00:23:03,244 --> 00:23:04,409
Vamos, vamos, vamos.

237
00:23:04,410 --> 00:23:05,409
si por favor

238
00:23:05,410 --> 00:23:06,368
por favor por favor

239
00:23:10,827 --> 00:23:11,868
lo quiero

240
00:23:14,244 --> 00:23:15,284
Oh si

241
00:23:16,077 --> 00:23:17,284
Juega con las pelotas si

242
00:23:31,369 --> 00:23:32,743
Oh si suavemente suavemente

243
00:23:33,369 --> 00:23:34,368
¿Estás listo para eso?  aquí vamos

244
00:23:35,077 --> 00:23:36,034
si,

245
00:24:04,035 --> 00:24:05,076
Mierda

246
00:24:16,035 --> 00:24:17,034
Mierda

247
00:24:18,952 --> 00:24:19,951
Eso fue asombroso.

248
00:24:22,494 --> 00:24:24,076
¿Sabes lo que puedo matar por eso otra vez?

249
00:24:34,785 --> 00:24:35,826
No.

250
00:24:36,910 --> 00:24:37,909
Qué carajo señora.

251
00:24:38,285 --> 00:24:39,284
Mierda

252
00:24:49,910 --> 00:24:50,909
oh dios mio

253
00:24:57,577 --> 00:24:59,409
Interrumpimos esta transmisión para traer

254
00:24:59,410 --> 00:25:00,409
Esta noticia de última hora.

255
00:25:00,452 --> 00:25:01,868
Clinton Buggel apareció

256
00:25:01,869 --> 00:25:03,493
El asesino ha sido arrestado.

257
00:25:03,702 --> 00:25:05,618
repito ha sido detenido

258
00:25:05,744 --> 00:25:06,701
sin incidentes

259
00:25:06,744 --> 00:25:08,201
A pocos kilómetros de Baker

260
00:25:08,660 --> 00:25:10,201
Buggel logró eludir a la policía

261
00:25:10,244 --> 00:25:11,951
varios días afeitándose la cabeza

262
00:25:12,369 --> 00:25:13,993
haciendo descripciones policiales pasadas de

263
00:25:14,077 --> 00:25:15,118
se equivocó.

264
00:25:15,369 --> 00:25:16,826
Afortunadamente un águila miró bien

265
00:25:17,244 --> 00:25:19,118
El samaritano todavía lo reconoció y

266
00:25:19,160 --> 00:25:21,034
llamó a la pista que finalmente conduce

267
00:25:21,077 --> 00:25:22,076
a la captura de Buggel.